La escritora, novelista y directora de cine estadounidense Susan Sontag solía decir (con acierto): "No es el deseo de ser hermosa lo que está mal, sino la obligación de serlo". Por desgracia, aunque los tiempos han cambiado y la diversidad se ha convertido en una realidad en las pasarelas de moda y las campañas de belleza –aunque todavía queda mucho camino por recorrer–, algunas continuamos enfrentándonos, incómodas e inseguras, a la llegada del buen tiempo que nos amenaza. Pero la belleza debería ser entendida como una fuente de felicidad y autoestima, no como una causa de estrés. Sé que es mucho más difícil de lo que pueda parecer. Por eso, mi único próposito para este año es dejar de querer volverme invisible en la playa y de esconderme detrás de un elegante caftán durante los días más calurosos del año. Es recuperar la seguridad que un día perdí frente al espejo. No quiero seguir agobiándome por los michelines o las imperfecciones en la piel porque, al final, la belleza no es una cuestión de centímetros o texturas. Y es que si no me quiero yo, los demás tampoco lo harán. La belleza no tiene que ver con formas o edades. Por eso, este año la prioridad la tiene mi bienestar. He decidido dejar de exigirme tanto a mí misma y, simplemente, disfrutar del lujo de cuidarme con productos que me hacen sentir bien, tratamientos sin dolor y máquinas exprés. Porque el hecho de ponerse en manos de buenos profesionales también es uno de los placeres de la vida y una terapia para contrarrestar el estrés y los vaivenes cotidianos. Al final, cuidarse es una manera de amarse y respetarse. Y, si algún día todo esto se me olvida, pienso en esta frase de Coco Chanel: "La belleza tiene que comenzar en el alma y en el corazón, de otra manera, los cosméticos son inútiles"...¡Feliz lectura!

Es muy fácil descargarte tu revista en formato PDF:

1- Regístrate en nuestra tienda entrando en el icono de arriba a la derecha “Inicia sesión” y elige ”Crear una cuenta”, o si ya estás registrado, inicia sesión con tu email y contraseña, incluyéndolo en el apartado “¿Estás ya registrado?”.

2- Vuelve al icono que aparece en tu pantalla arriba a la derecha donde ahora indica tu nombre, púlsalo y elige la opción “Mis compras”.

3- Te mostrará el mensaje: “Contenido protegido. La contraseña para poder ver el pdf descargado es su correo en minúsculas”, pulsa OK.

4- Te aparecerán todas tus compras, y las que incluyen contenido digital tienen los botones “Ver” y “Descargar”. Si pulsas “Ver” podrás visualizar tu revista en línea. Si pulsas “Descargar” te descargará el pdf de la revista en tu dispositivo y al pulsar sobre él te mostrará el mensaje: “Contraseña obligatoria. Este documento está protegido por contraseña. Introduce una contraseña” y es aquí donde incluirás tu correo electrónico en minúsculas y podrás ver el pdf que te has descargado. ¡Listo para leer!